跟炭治郎了解之后，李卿明这才知道，炼狱杏寿郎怕占用蝶屋的医疗资源，坚持要回家疗伤，如果不行，他就要血溅当场。
原本这种情况蝴蝶忍在的话，还有办法说服他的，但是蝴蝶忍前阵子出门寻找药材还没有回来，所以没人能搞得定他，只能让他回家了。
听完这一切，李卿明不禁叹了口气，“这个人，倔起来怎么像倔驴一样……”
于是，向蝶屋的人询问了炼狱家的地址，李卿明带着炭治郎前往了炼狱家的宅邸。
至于为什么要带着炭治郎，是因为炭治郎觉得火之神神乐可能和炎之呼吸有一定的关系，想要趁此机会看看能不能获得更多的信息，也许就能解决基础练气法门无法修炼的问题。
二人驾着马车，来到了一栋算的上气派的宅邸。
白墙黑瓦，很有炼狱杏寿郎身上那种黑白分明且一丝不苟的气质。
扣动森严的大门，过了很久门才缓缓的打开，一个和二人年龄差不多的少年从门后探出了头，礼貌的说道“不好意思，家里有些事，没听到敲门声，请问二位是……？”
少年身穿一身白色，头发和眼睛都是炼狱杏寿郎一样的火红色，面相看起来更加温柔一些。
“没事没事，我叫李卿明，他是灶门炭治郎，我们是来探望炼狱杏寿郎的，初次见面请多关照！”李卿明笑呵呵的回应道。
“冒昧拜访，请多包含！”炭治郎十分诚恳的鞠躬说道。
“啊，二位是鬼杀队的成员吧，”少年立刻热情了许多，拉开门说道，“在下炼狱家的次子，炼狱千寿郎，是炼狱杏寿郎的弟弟。”
只是炼狱千寿郎的脸色立刻变得黯然了一些，有些失落的说道，“二位还是请回吧，今天不太适合探望兄长。”
“为什么？”李卿明挑了挑眉。
“因为……父亲在家……可能不会很欢迎二位……”