而郑译只是一个溜须拍马之辈，也没什么远见，当然支持杨间临阵换将的想法！
不过这个时候，深得杨间重用，在丞相府地位甚至比郑译这些功臣还高的李德林却提出了反对！
李德林直白地指出：当初在先帝面前，你杨间和这些将领本来就是地位平等，甚至还略低一等的臣子，他们没有服从你的义务！现在虽然你成为了大丞相，但他们之所以听从你的调遣，是因为你杨间成为了辅政大臣，手里有宇文阐这个周国名正言顺的皇帝而已，说白一些，他们依旧只是忠心于宇文皇族，而不是忠心于你杨间！
所以现在你已经把他们派遣出去了，却因为怀疑他们有异心而临阵换将，这可是军中大忌啊！只因为一些流言，就轻易派人取代他们，这样的行为会让他们怎样想？如果这是尉迟迥的反间计，那怎么办？一个知道自己已经被朝廷怀疑的将领，他会做出怎样的事？如此突然就派人夺取他们的职务，你说他们会不会因为害怕被朝廷捉拿定罪，而选择逃跑，这不就等于把他们都推到了尉迟迥那一边！
如果你杨间现在为了稳定军心，就凭着几则流言，就草率地直接派人去把他们都捉起来，那韦孝宽的这支大军，所有的将领都会人人自危，惊慌无比，生怕下一个被捉的就是自己，那他们还会有心思去替朝廷镇压叛军吗？
听到了李德林的分析，杨间也瞬间醒悟过来，立刻感激地向李德林表示感谢，因为自己差点就因为一时冲动而坏了大事！
而在杨间对李德林表示感谢的同时，也对郑译投去了责怪的目光，有点生气这个郑译只会拍马屁而没能帮助自己！
而杨间的这一满是责怪的目光，让郑译感到后背一阵发凉，同时心中也产生了一股埋怨：当初可是在我的大力帮助之下，你杨间才能当上这个大丞相！现在你得势了，就忘记了我这个大恩人了？
不过现在还是大事要紧，所有杨间也没有过多责怪郑译，连忙向李德林询问对应之策。
而李德林便建议，让杨间再派出一个既是自己的心腹，而且又懂得行军打仗，通晓谋略，向来被众将领所信服的人，立刻赶到军中去，负责监视将领们的举动，即使他们真的怀有异心，但有此人坐镇，也肯定不敢轻举妄动，甚至如果他们真的发动兵变，此人也必能将他们制服！
杨间听完李德林的建议，连声说妙，但转过头来，却一时想不到有什么适合的人选，于是杨间看向郑译，那满是期待的眼神之中，似乎在对郑译说道：这是一个让你戴罪立功的机会，而且也可以向所有人，包括你郑译在内表明，我杨间是依然当你郑译是我最信任的心腹！
不过这个时候，郑译已经心生怨气，对于杨间的委以重任毫不领情，只是冷冷地表示拒绝：自己无德无能，不能当此大任！
杨间看到自己都已经给郑译台阶下了，可他却如此不领情，正准备发怒的时候，一旁的高颎便及时地站了出来，表示愿意赶赴前线，当任监军总管！