经过安斯艾尔王子一搅局，江岳也没有了再吃下去的兴趣，几人扫兴的回到了城主府。
江岳和雀儿各自回到了房间休息，而海伦在为晚上的舞会做准备。江岳闭上眼睛，脑海中一个身影挥之不去。他一直在想:她是否还在等我赴约……
晚上，舞会开始了，这是年轻人的舞会；来的都是洛伊城有身份的人，均是名门望族；其中就有那个安斯艾尔王子。众人享受着美酒与食物，听着优雅的旋律，气氛极为融洽。江岳独自站在角落里，手里端着红酒发呆的看着许多人在中央跳舞。雀儿早就被海伦拉走了，人太多，他也看不到她们在哪离！
华丽的灯光照在水晶杯上，又折射在他的脸上。在这个热闹的氛围中，他感受到了一丝的孤独。很快，这种感觉就被深深的埋藏在脑海里。
正在江岳沉思的时候，那安斯艾尔走了过来，举起酒杯道:“你好，我叫安斯艾尔，是本国的王子；或许将来也可能是国王。所以，不要试图和我抢东西，不然，你会失去你现在所拥有的东西！”说这，不怀好意的看了一眼正向江岳走来的雀儿。又道:“啧啧，好美的东方姑娘，我还没见过这么漂亮的东方姑娘，若是……嘿嘿嘿。”挑衅的眼光看向江岳。
泥菩萨都有三分火气，江岳彻底爆发了；过去他没有能力去保护身边的人，而现在他绝不允许他身边的人受到半点委屈。江岳将水晶杯捏碎，他的个子比那王子高一个头。他迅速从衣领上一把提起那王子，像一头发怒的狮子，死死的盯着他说:“不管你是谁，有多大的后台，只有你敢动我身边的人，我会让你见不到明天的太阳。”说完，将那王子扔了出去，打翻了几排桌子。
参加舞会的人都惊呆了，因为被扔出去的人可是他们国家的王储！那安斯艾尔狼狈的爬起来，吐了一口血，看着自己在这么多的人面前出丑，神情极为不自然。他强行忍住身体的疼痛，色厉内茬的叫到:“可恶的东方人，你给我等着，我会让你后悔来到这个世界上的。”说完，头也不回的跑出了城堡。
周围的人像看怪物一样看着江岳，有些人本来打算要与江岳交朋友的人都打消了这个念头。在阿伽国，得罪了皇室，是不会有好果子吃的。雀儿站在江岳旁边，他和安斯艾尔的对话，她大多都听到了。知道她的江岳大哥是为了她和人起冲突的。
两人率先离开了舞会，海伦也匆匆结束了舞会，赶了过来。海伦对江岳说:“不管你什么原因教训了安斯艾尔，不用怕，只有你在洛伊城一天，就不会有事的。”说着，又嬉笑道:“其实，我早就想教训那个讨厌的家伙了！看到他那副样子，我感觉很高兴！”
江岳也笑了笑，又严肃的止住笑容道:“我明天得出发了回东方了，这儿已经耽误了太多的时间。”
海伦顿时脸色一变，哀求的道:“再留几天吧，好多地方你都没去过呢！再说，你现在出洛伊城，就会有许多麻烦找上来。”
江岳摇摇头:“不了，我必须明天出发，海伦，你告诉我，这儿到东大陆怎么走？”
海伦极不情愿的说:“做船就行了，大约三个月，经过十几个海港，就能到达东大陆的云港城。”