程子强自从住院后，艳秋就没来看过他，任凭谁劝也没有用，只是托人带话来说：“不把和那个狐狸精的事情解释清楚，这事儿就没完。”
有人劝道：“他不管怎么说也是你肚里孩子的爸爸，而且他现在还在医院里。”
艳秋气鼓鼓地骂道：“孩子生下来我自己养！他受伤是自找的！”
程子强这边呢，一遍不断地托人回去说好话，一面还得保护柳翠翠不被田中骚扰，忙的不亦乐乎。对此，久保英泰也劝程子强：“你还管她做什么，她自己都承认和刺客是一伙儿的了。”
程子强叹道：“没办法啊，当年我在临海举目无亲，只有她帮我，现在她在石头城弄成这样，我不帮他谁帮她？”顿了顿，叹了口气又说：“久保君，虽然你是华夏通，但是华夏的有些事，你还是弄不明白的。”
就这样，伤势才好了一点，程子强就亲自跑到中岛司令官那里去，找中岛要通行证，要送柳翠翠回临海。
中岛觉得这事而不好办，可挨不住程子强厚着脸皮说个不停，再加上他看田中不顺眼，就说：“也罢！不过你把她弄回临海去真的合适吗？”
程子强道：“以前在临海做苦力的还有个倭国人叫小山三郎，现在在东四省赤十字会，介绍柳翠翠去那里应该不会错。”
中岛作为一个将军，对赤十字会和小山家族有所了解，就帮程子强搞了三张通行证，程子强下来就派山本带了一个华裔探员，等不及柳翠翠的伤完全恢复，就打发他们上路了。
他们走了还不到五天，山本就灰头土脸的回来了，一回来就要切小指给程子强。原来他们路上被一群人袭击了，柳翠翠被劫走山本和那个华裔探员也被打伤。
“他们是用华夏语交流的，但是其中一个不小心说了一句倭语。”同去的华裔探员很细心。
程子强听了当场大发雷霆，也不顾伤口没有痊愈，亲自驱车到了田中角荣的办公室要人，田中自然不认账，两人平时就相互看着不顺眼，最后居然拳脚相向起来。按说原本程子强的格斗技能要稍高一些，但是由于伤口没有痊愈，居然落了下风。最后还是中岛亲自赶来才劝开了这对冤家。
“他抓了柳翠翠。”程子强喘息未定就先开始告状。
中岛先是把两人都狠狠的训斥了一顿。是啊，两个高级军官为个女人打架成何体统？最后又说了一句让田中气的吐血的话：“田中君，我知道你们这些搞情报的……你要是真的半路抢了那个女人，就还给他吧。”