“鲁迪病倒的消息传到我耳朵的时候，我正在大洋的另外一侧，阳光明媚，合同已经签字，前途一片光明。这个消息把我打懵了，我不知道怎么应付这样的厄运，鲁迪是我们球队的心脏，如果失去他，我的球队很快就会分崩离析，好不容易积攒起来的那种信念，也会在一场场失败中损失殆尽。“
雷明远说的直白，有时候这种直白的感情更能挥作用，里斯本停下记录，看着雷明远：“哦，真糟糕。“湛蓝色的眼睛里面，闪动的是一种叫做担心的东西。
“是的，在这种情况下，我只能马上跟合伙人握手，然后把事情交代给中国区的总经理，最后跑到我的爱人那里，祈求她的的原谅，本来我是想跟她度过一个美妙的假期的，但是因为鲁迪的病，这一切都要拖后。“
“鲁迪是你很好的朋友吗？“
“是的，所以我从来没有想过，如果失去鲁迪的话，我要做些什么来弥补损失，他就像我的家人一样，我不想把他当做我的一个雇员。我开车到了机场，然后现，最早的一班飞往休斯顿的飞机，也要在八个小时之后。然后我选择了一架飞往墨西哥的飞机，因为那样的话，从墨西哥开过来，我只需要三个小时，我的运气很好，再碰到你之前，一路畅通无阻。“
里斯本笑了：“哦，看看我都做了什么。“她掏出钥匙，打开了雷明远的手铐”也许你可以……啊！“雷明远顺着她的眼睛看过去，现自己的车子已经被拖车拖走，地上只留下一个黑色的拖痕。
“嗯，里斯本，能帮我一个忙吗？“
“乐意之至。“
“能带我去休斯顿州立医院吗？“
“这是汤姆贾诺维奇的x光片，在内壁可以看到这个小阴影，如果不是因为立体扫描的话，我们几乎漏过这个小东西，这可以解释，为什么在春季的例行体检中，没有现这个小东西。“
在休斯顿州立医院里面，汉密尔顿正在向汤姆贾诺维奇的夫人介绍病情，作为州立医院最有名的内科医生，他经受了很多癌症患者。
“危险吗？“汤夫人颤抖着问道，这几天她经历的东西太多了，已经到了承受不住的地步。
“夫人，很高兴告诉你，由于现的及时，癌症还处于初级阶段，我认为不需要手术，只要定时的过来进行治疗就可以了。但是我认为，静养是必须的，汤姆贾诺维奇可能无法出任主教练，至少在七年之内，他无法从事高强度的工作，如果七年后他的身体允许的话，那就无所谓了。”
“哦，我的上帝！”汤夫人啜泣起来。
就在这时，汉密尔顿诊室门外走进一男一女，女的身穿警服，正是**型美女里斯本，而男的当然就是从中国紧急飞过来的雷明远，由于睡眠不足外加时差没有倒过来，他的眼圈跟熊猫差不多。
“请问，汤姆贾诺维奇先生的病房怎么走？”
“你们是？”汤夫人看着雷明远和里斯本，不太明白这队组合到底是怎么回事，一个便衣+一个警察，亦或是名人+保镖？