“这漫画竟然动漫化了呀……”</p>
他翻着台本和原著漫画，时不时还发出一些碎碎念。在全神贯注的情况下，他时常会忘记自身处在什么环境。</p>
突然间他就问了一句：“日配能放在明天吗？”</p>
如果要说模仿的话，他是没问题，要说现场录制也没问题。现在唯一存在的难点就是——日语配音。到目前为止虽然可以大概说出来，但要流畅配音还是十分困难。</p>
李富韬被这问题弄得一愣，“……可以是可以，不过你确定要这样做嘛？”</p>
在他看来，两语的配音间隔越小越好，不然就会使得两次录制关于角色的情感、音调各方面的差距都会变大。更何况是这次要兼顾不同角色的配音。</p>
“哦，这个就不用担心……我们先来试试吧。”他看着台本走到麦克风前面。</p>
李富韬也看着台本：“从哪个角色开始？”</p>
“从一开始，顺着下来就行。”</p>
“哦好的，顺着下……哈！！？”李富韬又愣了一下，“顺着下来？”</p>
“啊等等，我还有几个问题。台本上标红的是不是就是缺失音频的？”</p>
“呃啊，是的。”音监松了口气，然后迟疑着点了点头。</p>
“已经有动画了吗？嘴型也画好了吗？”</p>
音监如实回答：“那边还只是给了一些简单的线条。其实现在应该有漫画了，但嘴型因为音频丢失的原因没有开始画。”</p>
“呼~这就好。”</p>
易华言怕的是人家动漫嘴型都已经画好了，而你就要照着别的声优说话的语气停顿来配……讲实话，要真是这样，他可能就要疯了。</p>
“那开始吧。”</p>
“只是试试的话……”李富韬暗自摇摇头，虽然受自己的情绪影响也占一部分原因，但他还是认为太急了。因此对此不抱任何期待。</p>
大荧幕很快就出现了几个由简单线条组成的影像，右下角还有精确到毫秒的计时表。</p>
易华言的精神开始凝聚……接着，一道几乎不可能在他嘴里发出的正太音传进了麦克风。</p>
“那，那是！……啊！！！不要过来！”</p>
李富韬听后，眨眨眼……</p>
还没结束，在这句台词后，紧接着就是第二个角色。</p>
“蹲下！小鞠！”</p>
李富韬又眨了眨眼……</p>
紧接着将就是第三个角色，第四个…………</p>
读完一段后感觉音监没给出什么反应，易华言便停了下来，疑惑道：“请问是哪个地方不行吗？”</p>
“……等等。”李富韬连忙拿起另一个耳机去听了听原声优的音频，结果越听他的表情就越丰富。“你…你是不是……”他想了半天都想不到什么形容词。“算了，直接录吧……”</p>
凭借着记忆，除了有些时候要停下来重新听一听外，大多数地方都是经李富韬提几个重点之后就过了。</p>
还有一小部分的是怎么都拿捏不好，毕竟他还没有看过原作。所以这次只是模仿，没有所谓的“灵魂”。可尽管如此，李富韬和易华言本人都是对这成果“心满意足”了。</p>
但唯一要说的，可能就是有一两个角色他并没有选择去配。原因是——那费嗓子。</p>
“小言，你迟早要火！”结束后，李富韬只能总结出这一句赞赏。</p>
易华言伸了个懒腰，感觉自己快要虚脱。“哎，这次主要是老师你把重点归纳的好，不然可能要配到青云楼关门呢……”</p>
这句话并非是恭维。</p>
音响监督也是有好坏之分，一些只知道要怎么配，却指导不出个所以然。他遇到的很多音响监督都是这样。</p>
</p>