带上infinitedendrogram的游戏硬体，启动游戏之后，泽塔一开始以为会出现的通讯失败以及系统报错等等问题一个都没有出现。
可以说，infinitedendrogram这个游戏就是那么给力，游戏硬体承载着她的意识，飞向了未知的世界。
或许是受到母亲死的那天所看的绘本童话的影响，泽塔选择了葛兰巴洛亚作为自己的出生国家。
那里有着广阔蔚蓝的天空和一望无际的大海，还有形形色色各式各样的人，潮水的气息直冲泽塔的鼻子，同时其他感官也在不断受着周围环境的刺激。
虽然火星上也有为了维持人体肌肉组织正常运作的运动设备，但是没有习惯在火星以外地方走动的泽塔摇摇晃晃的走着，走着走着，她迈步奔跑了起来。
因为陌生与不安，因为无法理解，泽塔颤抖着，奔跑着，连目的地都不知道，等她回过神来，她已经跑到了钢铁都市舰的船舷，然后刹不住车，直接从船上冲进了海里。
在这个游泳被算作感官技能，可以从现实里带进来并发挥作用的游戏里，理所当然的，泽塔溺水了，因为火星上没有那么多可以供她游泳的水，所以游泳自然是不曾接触过的。
将全身包裹的水的冰冷，灌入口中的海水的咸味，为了获取氧气，泽塔奋力挣扎，但是这却加快了她的下沉。
这一切都让泽塔害怕，觉得不可思议，甚至崩溃了她的世界观和价值观。
然而就在这个时候，一条粗糙壮硕的手臂勾住了泽塔，将她从海里捞了上来。
“喂喂，小姑娘，看你面生的很，你没事吧，如果能吐的话就吐出来吧，直接饮用海水对身体可没好处，这样的地方虽然没有什么大不了的怪物，但是还是不要跳到海里去了，要是被潮流冲走，就回不来了，好好珍惜生命吧，小姑娘。。”
泽塔擦拭了一下不知是被海水还是泪水浸湿的眼睛，看向了说话的人，那是一个老爷爷，虽然上了年纪，但是目光锐利，像极了以前图鉴上看过的猛禽，岁月在他的身上留下了不灭的褶皱，在那其中，还穿插着无数大小不一的伤痕。
“你是谁？”
泽塔向着面前这个除了火星工作人员以外自己接触的第一个人发出了疑问。
老人露出了恶作剧般的笑容：“我叫巴尔塔扎克·格兰德里亚，如你所见是个老家伙，也是个长年从事海贼工作的人。”
听说对方是海盗，泽塔立刻就想起了绘本里那个一只手装着铁钩，满脸留着大胡子的坏家伙，但是这些信息此时和面前的老者都对不上号。
她还不知道，面前的这位老者便是葛兰巴洛亚大名顶顶的四大船团之一海贼船团的船团长，也是在海上让其他国家闻风丧胆的存在。
泽塔是幸运的，巴尔塔扎克虽然对敌人心狠手辣，但是对待自己人却非常好，还是个爱管闲事的人。
见泽塔被从海水里捞出来之后瑟瑟发抖，他便将泽塔带回了海贼船团的据点，交给了女性团员，让团员带着泽塔去大浴场泡了个热水澡。
也就是在这里，泽塔心中第一次有了异样的感觉。
在火星，水源是继空气之后第二珍贵的资源，所以在火星上，泽塔她们清洁身体都是直接使用从地球带来的高科技设备，只消耗非常少量的水。
而相对的，葛兰巴洛亚就在大海之上，周围全是海水，不管是饮用水还是生活用水，都只需要用魔法从海水里提取就行，而且每艘都市舰上都有专门分离淡水的装置，所以葛兰巴洛亚从不缺水。
见到这里的人毫无顾忌，理所当然的挥霍使用着母亲他们拼命也要守护的资源，泽塔心中升起了强烈的违和感。
在那之后，巴尔塔扎克让泽塔加入了海贼船团，并教她各种在这个世界的生活常识，对待泽塔就像对待亲孙女一样。
泽塔也问过巴尔塔扎克，为什么要这么照顾自己。
面对泽塔理所当然的疑问，巴尔塔扎克一边吐着烟圈，一边说道：“是眼睛。”