“如果是在孤立无援的情况下，就像哈利面临的那种困境，我相信你也一定会举起魔杖，因为没的选择，只剩下一搏。
“你不缺乏勇气，塞德里克。同时你还有选择的智慧。要我是你，可不会为了这个自责。”洋洋洒洒一番话，希望能解开塞德里克的心结。
“说得好！”迪戈里先生一拍桌子，大声说道。吓了戴纳一跳。迪戈里太太也白了自己丈夫一眼，看到儿子郁气尽散，恢复活力，看向戴纳的目光中就带上了欣赏和感谢。
哈利走下了颁奖台，邓布利多站起身，用勺子敲击着酒杯壁，发出清脆的声音，大家都安静下来，静等他的发言。
“大家度过了不平凡的一个学年。”邓布利多说道：“学校举行了三强争霸赛，接待了远方而来的布斯巴顿和德姆斯特朗的同学，希望你们感到宾至如归并获得宝贵的友谊。
“是的，三强争霸赛不仅仅是一场竞争，它还将加深学校之间、不同学校同学之间的了解和友谊。我个人认为，后者比前者重要的多。
“因为团结，在今日，比在以往任何时候都弥足珍贵。大家都已经获知伏地魔恢复身体回来的消息，而打败伏地魔的唯一方法就掌握在我们每一个人手中。
“那就是团结。只要我们紧密团结在一起，就没有什么可怕的，也是不可战胜的。
“不过，我得提醒大家，伏地魔比任何人都会操纵人心，他会在我们中间散布谣言、制造混乱、分化我们。
“但同时也给了我们机会，来重新审视我们自己。我们需要有更广阔的胸怀，更非凡的智慧来聆听、解决、接纳彼此之间的异见、争端和不同。
“除此之外，我找不到还能让我们紧密团结在一起的方法。所以我恳请大家，聆听而不是急于反驳，谈判而不是挥拳相向，接纳而不是固执成见。
“如此，我们才能团结在一起，携手度过一段黑暗和艰难的时期。
“当然，魔法部将会带领着我们，走向最后的胜利。让我们举杯敬魔法部以及部长康奈利•福吉先生。”
戴纳随众人一起举起杯，此时，福吉的脸上笑开了花，显然非常满意。戴纳朝福吉旁边的鲍尔望去，也不知道，是不是他跟邓布利多说了什么。
杯子放下，邓布利多笑道：“麦格教授提醒我，应该宣布学院杯的获胜者了。”
小獾们都欢呼起来。今年的学院杯应该是赫奇帕奇的。分数超出第二名150分，比垫底的格兰芬多更高出200分。
戴纳没有跟着欢呼，因为他知道邓布利多握有最大的变数，也清楚他会怎么做。
果然，邓布利多眨了下眼睛，说道：“在此之前，还有一些分数需要计入总分。首先我会因为哈利赢得三强杯、并因他在与伏地魔斗争时表现出的大无畏精神，一共给格兰芬多加300分。”
格兰芬多的长桌欢腾一片，大家喊着哈利得名字；赫奇帕奇的长桌陡然安静下来，小獾们都无比沮丧。
邓布利多继续说道：“我还要给赫奇帕奇加50分，为塞德里克在三强杯中表现出来的卓越魔法才能。”小獾们屏息聆听，目光却都看向戴纳，如果……
“当然，同样表现出卓越魔法才能的还有新一届世界决斗大赛的冠军戴纳•韦尔先生，因此，给赫奇帕奇再加50分！这样的话——”
并列第一！小獾们欢呼起来。学院杯失而复得了！
戴纳也是满心喜悦，就在刚才，他开始接收赫奇帕奇女士的传承，大量的知识涌入意识空间，精神海中各学科岛屿发生着翻天覆地的变化。