林离谦虚道:“可能很多地方翻译的不好,还要麻烦你多多指正,我是第一次翻译呢。”
茉莉惊呼:“第一次吗?”
她大致浏览了一下翻译的段落,整个语句通畅,意思表达准确,实则翻译的很好。
“嗯。”林离点头道。
“翻译的真的挺好的,不过有什么问题,我后续再找你,加油啊。”茉莉道。
“好的,会好好做的。”
林离得到了肯定心里还是蛮开心的,回到工位又立刻埋头苦干起来。
直到12点,茉莉从工位上抬起头,对着一旁的杨朵道:“朵朵,我们一起去吃饭吧。”
杨朵也收了笔,看了下腕表,道:“嗯,先吃饭吧,楼下好像新开了家面馆,味道不错,我们要不就去那吧。”
“好啊好啊。”茉莉一听到美食就很开心。
杨朵此时指了指林离的位置,道:“我们要不要叫上老板娘?”
“老板不在,老板娘应该没人陪吃饭了。”杨朵解释道。
“那我去叫她吧,老板娘看起来人很好的,没什么架子,又好说话。”茉莉道。
“嗯,确实挺好相处。”这个杨朵表示赞同。
茉莉敲敲总裁办的门,林离抬起头来望向她,道:“是有什么事情吗?”
茉莉道:“12点,午休时间到了,你要不要和我们一起出去吃个饭?”
茉莉说着指指外面的杨朵,期待的看着她,等着她接下来的决定。
“该吃午饭了啊,我都忘记了,如果你们不嫌弃就带我一个吧。”林离随和道。
“怎么会呢?”,林离从总裁办出去,和茉莉肩并肩,听她道:“我们顶层好久都没来新同事了,你是这几年第一个。”
“原来如此。”林离道。
“不过我们要去哪里吃饭啊?”
“朵朵说楼下新开了家面馆,我们一起去尝尝。”茉莉道。
“嗯呐。”
三个女孩子乘上电梯,边说边走,杨朵看着林离笑眯眯的样子,忍不住八卦道:“可以不可以八卦一下,你和老板是怎么认识的?”
“对啊对啊,给我们讲讲吧,我们老板公认的禁欲型美男,但是身边就是一个女孩子都没有,你快说说,是怎么把老板给拿下的!”茉莉边说边激动的都要跳起来了,她最喜欢听这种齁甜齁甜的恋爱小故事了。
“这个倒也不是什么稀奇事儿,我和阿城认识算是意外,那天帝都下了一场声势浩大的倾盆大雨,然后他的司机不小心撞了我,就这么结仇了。”林离轻描淡写道。
茉莉脑海中的梦幻场景还没酝酿好,就被林离一句结仇给怼了回去,道:“结仇了?确定不是结缘?”
“不是的。”林离再次确认。
三人此时已出了公司,走过了一段人行道,进入了面馆。
里面此刻已经坐了不少松盛的员工,茉莉和杨朵寻了个空位,道:“我们坐这吧。”
林离点点头,表示没有意见。
服务员很快赶来点菜,三人也快速点餐,面馆里人多拥挤,周围很快有认识的人上来打招呼。
“朵朵这位是?”一位身穿西服的男人,约莫三十出头,相貌中等,上来坐在杨朵身旁道。
“这是顶层新来的同事。”杨朵介绍道。
“同事?”,西装男不解,道:“没听人事部消息啊?”
“噢,我是临时工。”林离解释道。
“临时工?”,西装男觉得肯定不是什么重要职位,道:“不会是保洁吧?”
茉莉和杨朵立刻石化,看着林离觉得尬尴极了,但是西装却不以为意,还觉得自己很是幽默。