顺着海风，“寡妇和朗姆酒”号在疾速行驶了半个小时之后，远处跟随的三桅帆船终于被甩掉，彻底不见了踪影。见此情形，瓦尔森松了口气，收起铜制长筒瞭望镜，将它丢还给身旁的瞭望手丹尼尔。
“丹尼尔，告诉我，咱们现在应该在哪个海域？”
“呃……根据昨天夜里，阿贡先生对星象判断……”丹尼尔从怀里掏出一个小巧的皮制笔记本，小心地打开，避免湿漉的海水沾上，他盯着笔记本上细若蚊虫的瘾头小字，查看记载好的航海图。
瓦尔森看着他可怜的模样，不屑地瘪瘪嘴，“你应该学阿贡一样，把地图记在自己的脑子里，而不是记在本子上！”
“贤者说，再机灵的脑袋，也不如破烂的笔记本。”丹尼尔不好意思地挠挠头，盖上了笔记本。
瓦尔森笑骂：“放屁！船长会把自己所掌握的航线和作战技巧写在日志里么？说这句话的人应该被吊死！快告诉我咱们在哪！”
丹尼尔：“大副先生，咱们应该在……黑珊瑚海域的南端，再往东，就是手风琴海峡了。”
瓦尔森皱起眉头：“黑珊瑚海域？就是那艘传说中的船沉没的地方么？”
“不错。”丹尼尔点点头。
“哈，呸！这他妈的可真是晦气！”瓦尔森狠狠地往海面上狠狠地吐了一口唾沫，吐沫星子飞溅，马上被海风吹到远处。
在海盗的认知里，往海面上吐口水，是驱赶自身霉运和晦气，赶走恶灵的一种有效手段。
丹尼尔离得近些，慌忙躲避，免得被溅到脸上，他上船才一个月，还没有彻底融入海盗生活，非常不适应这种海盗这种粗鄙行为，他将笔记本和瞭望镜以油纸包裹，重新塞回衣兜里，以免它们被海水给污染侵蚀。
“咱们赶紧离开这个鬼地方吧！”瓦尔森擦了擦嘴，这才想起来刚才吐口水的粗鲁行为，与自己刻意建立的睿智形象不太相符。
他摇摇头，面相甲板，大声喊道：“命令！方向正东，放缓速度！”
“拉主帆！放缓速度！”
“拉…主…帆……放缓速度！”
听到命令，海盗们顿时松了口气，知道之前遇到“紧急状态”已经解除，他们操纵着缆绳，将巨大的主桅帆拉起来，将海风的主要推力留给辅帆和操作帆……
一直使用主帆，会对它产生难以修补的影响。
物品用久了都会有损耗，而船上的一切，都会随着时间，被海风和海浪所侵蚀。海上常年遭受风浪肆虐，风向不定，常常会有大大小小的豁口在帆上面形成。这个时候，就需要船上的裁缝们拿着修补工具出场，他必须手脚灵活，身体轻盈，能爬上高耸的桅杆，固定住自己的身体的同事，做一些修修补补的工作。
而卢克·阿诺德就是这样的一个裁缝，甚至可以说，他是船上手艺最好的裁缝。
卢克是个典型的瑟利威亚人，碧眼黄肤，将一头微微蜷曲的黑长发肆意地撒在脸上，显得很有个性。他个头矮小，四肢欣长，拥有灵巧的双手，能将双腿固定盘在桅杆和绳索上，修补任何角落的船帆，腰间的挎包内随时装着不同类型的粗细的针线和不同材质的布料。
但卢克虽然是优秀的裁缝，却是个不讨喜的人，因为他没有众海盗那样凶恶的外表，健硕的身躯，每当遭遇了接舷战的时候，卢克拿着长刀和火枪张牙舞爪的样子，像极了模仿人类走路的猴子，于是他拥有了一个形象的称呼——矮猴。
卢克对自己的称呼很不满意，屡次要求伙伴们更改，结果却一次又一次地遭到嘲笑。长此以往，他深刻地认识到，除了海量的银币、过硬的拳头和凶横的长相之外，任何人都无法让一群自由的海盗改变想法。
可卢克是弱小的，若论武力，他无法战胜“寡妇和朗姆酒”号上的任何一人，甚至连眺望手丹尼尔都能把他该给举起来！这绝望的事实，像喉咙里的一根鱼骨，心中的一根刺，一直折磨着他。每次进入厮杀，搏斗阶段的时候，卢克都会消失在众人的目光之中，像畏惧战斗的女人一样，躲在阴暗的角落里观望灯火，生怕被同伴们撞见，对上他们似笑非笑的目光。
但是从昨晚伊始，情况有个转机，船上居然来了一个新人，一个手艺不错的船厨！在卢克眼里，苏狄文的出现，就像是拿来踮脚的板凳一样合适。于是，卢克决定挑事！他要打败这个新来的家伙，以此彰显自己的“强壮”！
……
晚餐是鱼丸炖通心粉，为了让“新学徒”大显身手，提前船厨的地位，老比利在仓库里找出很多罐装的过期通心粉，供苏狄文肆意使用。在鱼丸和酱汁的辅佐下，通心粉散发出了迷人的鲜美味道，每个海盗分到了足足两大勺，吃的满嘴流油，夸赞连连。
但卢克怎么会满意？在铁勺伸过来的那一刻，卢克伺机拍开了长勺，直接揪起“凯文”的衣领，佯怒道：“嘿！你烫到我了！”
“妈的！你个新来的小子，每顿都是鱼丸！你到底会不会下厨！要是不会下厨，你就给我滚下船去！”卢克推推攘着苏狄文。
对战士说不会打架，对裁缝说不会刺绣，对厨师说不会下厨……这是赤裸裸的侮辱，没有哪个行业的人会接受这样的侮辱！卢克信心十足，就等着下小子发怒，然后一顿老拳，把他揍翻在甲板上